译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏(hun)暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江(jiang)面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉(chen)落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
为(wei)什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白(bai)山主,有楼名为书绛。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌(chou)躇。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。