译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影(ying)响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
四野(ye)茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去(qu)了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别(bie)深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎(qi)岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
①元年:指鲁隐公元年。
⑵县:悬挂。
(18)矧:(shěn):况且。
⑩昔:昔日。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
⑶铿然:清越的音响。
钧天:天之中央。
[3]脩竹:高高的竹子。