译文
离开(kai)家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日(ri)日夜夜在思念着故乡咸(xian)阳。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
襄阳的小儿一起拍着手在街上(shang)拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
渔人、樵夫们在好几(ji)个地方唱起了民歌。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
满城灯火荡漾着一片春烟,
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑷不可道:无法用语言表达。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。