译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急(ji)切,墨未磨浓。
瑟瑟的秋风吹(chui)动梧桐树叶(ye),送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定(ding),好似无法拴系的小船。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份(fen)感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
谷:山谷,地窑。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。