译文
伯强之神居于(yu)何处?天地和气又在哪里?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没(mei)过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍(zha)(zha)起……
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
随嫁的汉宫侍女暗中(zhong)垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
拳毛:攀曲的马毛。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
14.坻(chí):水中的沙滩
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
⑵重九:农历九月初九重阳节。
绿发:指马鬃、马额上毛。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。