译文
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声(sheng)婉转,春色依旧。
春色将尽,莺声燕语(yu)渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念(nian)么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
空旷啊天宇高秋(qiu)气爽,寂寥(liao)啊积潦退秋水清。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
陨首:头落地,指杀身。陨,落