译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载(zai),乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的(de)刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
高(gao)高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远(yuan)的蓬莱岛有永不消失的清凉。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
当空悬挂的皓月哟,什么时(shi)候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
果:果然。
佐政:副职。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。