译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
直(zhi)到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又(you)在何处!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把(ba)所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一(yi)抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布(bu)裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才(cai)刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长(chang)安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些(xie)滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
⒕纵目:眼睛竖起。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
喧哗:声音大而杂乱。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。