译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的(de)女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂(lan)漫盛开,路上的行人(ren)争相围观那彩车驶来。
启代伯益作了国君,终究还是(shi)遇上灾祸。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向(xiang)晓云的天空,就不会想到与梨花有同一(yi)种梦想。
大冷天里,水鸟为(wei)了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境(jing)的那个穷和尚吗(ma)?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。