译文
贱妾孤零零的(de)空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中(zhong)珠泪下落,打湿了(liao)我的衣(yi)裳。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨(kai)万千;
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
其二:
天上的浮云不能与此山平齐,山峦(luan)云雾苍苍远望反更迷离。
啊,哪一个能传(chuan)达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
(27)多:赞美。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
5.炼玉:指炼仙丹。
⑸四夷:泛指四方边地。