译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
黄金像烧柴一般耗尽(jin),壮志随岁月逐日衰减。
功名富贵只向马上求取,您真是(shi)一位英雄大丈夫。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水(shui)喝。于是敲开一家村民的(de)屋门,问:可否给碗茶?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又(you)看见他邻居的儿子,就(jiu)觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
在石头上磨玉(yu)做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
(15)周公之东:指周公东征。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑦萤:萤火虫。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。