译文
堤上踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
有海上景(jing)象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
有人问他说:“为什么你不用自(zi)己的脚去试一试呢?”
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭(jie)竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却(que)飞不过衡阳。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残(can)余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱(ai)、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
4、黄河远上:远望黄河的源头。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
①元日:农历正月初一。
①妾:旧时妇女自称。