译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念(nian)故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个(ge)迂腐的老儒。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上(shang)的花纹如浮起绿色的龟鳞。
风和烟都(du)消散了,天和山(shan)变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静(jing)下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
阴历十(shi)月的时候,大雁就开始南飞,
上帝告诉巫阳说:
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过(guo)了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
⑷微雨:小雨。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
20. 至:极,副词。