译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
孙权(quan)刘备这样的人物,才能指使我(wo)做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰(huang)。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年(nian)他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛(tong)惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⒕莲之爱,同予者何人?
78、周:合。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
10.还(音“旋”):转。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。