译文
桂殿哀愁的生活,长(chang)久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南(nan)方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝(si)丝一细细,望不尽的春日离愁,沮(ju)丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还(huan)系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
修(xiu)长的眉毛宛如柳叶(ye),艳丽的面容好似盛开的桃花。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
莫非是情郎来到她的梦中?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑴绣衣,御史所服。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑶穷巷:深巷。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。