译文
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
山不尽,水无(wu)边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆(yuan),往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭(tan)边的香草那样浓(nong)郁。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
你在秋天盛开,从不与百花为丛(cong)。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
东吴:泛指太湖流域一带。
[110]灵体:指洛神。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
故:故意。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑶黛蛾:指眉毛。
及:关联