译文
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着(zhuo)马奔驰传告中原人们。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北(bei)都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
数千载春秋变幻,数百(bai)载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦(luan)在城外横卧。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨(tao)伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能(neng)仔细地考虑这件事。丘(qiu)迟拜上。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
红尘:这里指繁华的社会。