译文
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛(guang)逛,不到天台山就没有(you)到浙江(jiang)。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
这一切的一切,都将近结束了……
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
当着窗扉能看(kan)(kan)到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉(zhi)风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华(hua)大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
2.酸:寒酸、迂腐。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。