译文
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
把君山(shan)削去该(gai)有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
园里树上的蝉,正趁着太阳落(luo)下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了(liao),一阵阵萧索的风(feng),带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候(hou)?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
蓝天下的草原啊,都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
这一生就喜欢踏上名山游。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
(9)为:担任
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。