译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友(you)去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和(he)我驻守(shou)申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
月(yue)夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
237、高丘:高山。
②阁:同“搁”。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
75.愁予:使我愁。