译文
十五的(de)月亮映照在关山,征人(ren)思乡怀念秦川。
送来一阵细碎鸟鸣。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
即使粉身(shen)碎骨也(ye)毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
只有古代圣(sheng)王德行高尚,才能够享有天下的土地。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
是:这。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。