译文
二(er)十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然(ran)从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但(dan))用泉水(shui)煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装(zhuang)骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
魂魄归来吧!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向(xiang)有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⑤ 辩:通“辨”。
⑸阕[què]:乐曲终止。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。