译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋(wu)草舍八九间。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
前往东园的小(xiao)路,垂柳掩映(ying);西坝的渡口,落花缤纷。
魂魄归来吧!
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳(lao)累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想(xiang)到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
广阔平坦的水田上一行(xing)白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
父亲把我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
注释
6:迨:到;等到。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
(14)三苗:古代少数民族。
撤屏:撤去屏风。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
大:赞扬。平乎己:主动讲和。