译文
被离情别(bie)绪搅得心乱如麻(ma),竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的(de),那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影(ying)照此裁衣。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马(ma)在绿柳间驰(chi)穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
方:正在。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
[19] 旅:俱,共同。
[11]东路:东归鄄城的路。
(36)抵死:拼死,拼命。