译文
安史叛乱至今(jin)尚未平息,这使君臣深切愤恨。
我常(chang)常在中夜失眠,唉声(sheng)叹气,为这大国忧愁啊。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香(xiang)气。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
仙人为我抚顶,结受长(chang)生命符。
当今之世(shi)有一位姓周的人,是(shi)一个不(bu)同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官(guan)厚禄。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险(xian)足恃偷渡实难。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
⑸云物:景物。乡国:家乡。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
51.土狗:蝼蛄的别名。
111. 直:竟然,副词。