译文
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了(liao)道路。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女(nv)在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
几处早出的黄(huang)莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
有莘国君为何又心起厌(yan)恶,把他作为陪嫁礼品?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我寄身(shen)此地和你隔着云海遥遥相望,何必因(yin)为你要远行又泪湿衣巾。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节(jie)律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而(er)今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时(shi)节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
合(he)欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
④粪土:腐土、脏土。
(36)至道:指用兵之道。
⑨济,成功,实现
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。