译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
这一切的一切,都将近结束了……
读书人当中(zhong)本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他(ta)们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也(ye)是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权(quan)势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧(ba)!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
远远望见仙人正在彩云里,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
7.以为:把……当作。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
116. 陛下:对帝王的尊称。