译文
范增把腰间的玉玦瞟看了三次，项庄拔剑出鞘，上前起舞。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为(wei)。”
他们当初在这里炼金丹，什么时候金丹成而玉泉闭？
拿过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟，似续还断。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
我独自地骑马郊游(you)，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
就在它还没有修建之前，陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游，见到山峰高(gao)出树林之上，（山峰）重重叠叠的样子正如(ru)有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。（陈太守）说：“这必然(ran)有不同之处。”（于是(shi)）派工匠在山前开(kai)凿出一个方池，用挖出的土建造一个高台。（台子）修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的，都恍恍忽忽不知道台的高度，而以为是山突然活动起伏冒出来(lai)的。陈公说：这（台）叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼，让我写篇文章来记叙（这件事）。
我苦苦地写了一辈子诗歌，可叹至今还没有遇到一个知音。
花瓣挂满清凉露珠，檐边滴尽水珠叮咚。
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
到了场下的酒会，就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾，换过深口大杯拚醉，哪在意污湿罗衣？最传神的是，笑嚼着红嫩的草花，向心上人唾个不停。
日落之时相伴归，取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗，姑且躬耕做农民。
松柏(bai)苍翠挺拔，高入云端，商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日，春风为谁而轻轻吹拂？小草绿了，花儿开了，芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶，在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀，眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人，归隐在林间过着闲适无忧的生活，饮酒谈笑间，不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向，以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后，刘邦多次请商山四皓出山辅佐，他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子，刘邦为此而惊叹不已，回头告诉戚夫人说，虽然想改换戚夫人的儿子继承大业，但无奈太子羽翼已成，有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下，似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯，把酒洒在地上以祭拜巢父和许由，洗耳不闻尘间事是多么清净啊！唱着浩歌，仰望着贤人所居的嵩岳，他们和我的志向十分相投。
注释
⑸关城：指潼关。树色：有的版本作“曙色”，黎明前的天色。催寒近：寒气越来越重，一路上天气愈来愈冷。
④候：候人。路上迎送宾客的官吏。
⑵觉（jué）：睡醒。
1、七夕：农历七月初七夜，传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
（35）弱冠（贯guàn）——出《礼记·曲礼上》：“二十曰弱，冠。”意思是男子到了他举行冠礼（正式承认他是个成年人）。弱，名词。冠，动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤（月yuè）行——到广东去。粤，广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿（字健槃）那里。袁鸿是文档巡抚金鉷（红hóng）的幕客。金鉷器重袁枚的才华，举荐他到北京考博学鸿词科。