译文
天色将(jiang)晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响(xiang),街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着(zhuo)井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方(fang)相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
有人疑惑不解地问我,为何幽居(ju)碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件(jian)事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林(lin)。
注释
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
10.索:要
⑤将:率领。
④绿窗:绿纱窗。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。