译文
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
登上(shang)这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
你归来豪(hao)气不改,终日饮酒,不肯给萧(xiao)曹宰相下拜
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
结交朋友的离(li)离合合就如同身在梦中。仕途得失进(jin)退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚(wan)了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
(50)秦川:陕西汉中一带。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
1.次:停泊。
⒃濯:洗。
34、所:处所。