译文
宛如(ru)出清水的芙蓉,有大自然天(tian)然去雕饰。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到(dao)茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
贾女隔帘窥韩寿(shou),是爱他年轻貌美,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
情(qing)郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆(yuan)人也难团圆。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
及:和。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。