译文
昨儿晚上我在松边喝醉(zui)了,醉眼迷蒙,把(ba)松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的(de)清贫。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
有(you)酒不饮怎对得天上明月?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
你若要归山无论深浅都要去看看;
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
一日长似一年,闲暇无所事事的时(shi)候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病(bing)这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名(ming)家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
79.靡:倒下,这里指后退。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
(3)裛(yì):沾湿。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
10、藕花:荷花。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。