译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到(dao)东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞(tun)万里如猛虎。
清晨(chen)我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
湖(hu)光山影相互映照泛青光。
极(ji)目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害(hai)得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
④嘶骑:嘶叫的马声。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。