译文
我寄身此(ci)地和你隔着云海遥遥相望,何必因(yin)为你要远行又泪湿衣巾。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲(bei)痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
17.欲:想要
⒍且……且……:一边……一边……。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”