译文
太阳光辉怎会有(you)哪里照(zhao)不到,何需烛龙用其神光照耀?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚(wan)更勾起我思乡的情愁。
生活在今世,记住古代的道理是(shi)要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞(fei)东飞西根本就没有一定。
返回故居不再离乡背井。
这一切的一切,都将近结束了……
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
为何启会遭此忧患,身(shen)受拘囚又能逃脱?
“谁会归附他呢?”
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风(feng)吹沐(mu)。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
①不佞:没有才智。谦词。
6.野:一作“亩”。际:间。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
48.嗟夫:感叹词,唉。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。