译文
在秋夜里烛光映(ying)照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
不(bu)叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中(zhong)间:
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍(han)然入侵,朝廷派出军队(dui)抗击。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
骏马不急于进(jin)用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(18)维:同“惟”,只有。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
筝:拨弦乐器,十三弦。