译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之(zhi)痛。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄(ao),换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有(you)些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱(luan)了。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐(zhu)飞虫碰着了人。其四
在狭窄的小路(lu)间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟(di)兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没(mei)有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
暮而果大亡其财(表承接)
26.熙熙然:和悦的样子。
棱棱:威严貌。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
41. 公私:国家和个人。
⒅律律:同“烈烈”。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。