译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
敌营阴(yin)沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠(you)悠然自己坠落在地。寂寞的(de)园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛(fo)刺破了横云。
(重耳)将这事(shi)告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来(lai)谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公(gong)子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭(ku)泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
杀人要有限(xian)制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
注释
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
长(zhǎng):生长,成长。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。