译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
大丈夫一辈子(zi)能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里(li)的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
知(zhì)明
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
江上(shang)的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
不要以为施舍金钱就是佛道,
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑(zheng)国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见(jian)长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席(xi)之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑿蓦然:突然,猛然。