译文
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人(ren)拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有(you)上述关于周公的(de)(de)一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们(men)只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那(na)就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
柴门多日紧闭不开,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
灾民们受不了时才离乡背井。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然地吟起《式微》。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
你千年一清呀,必有圣人出世。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风(feng)吹拂着乌桕树。
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
而:表转折。