译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了(liao)皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
家主带着长子来,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青(qing)翠。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含(han)着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
所用的都像猛鹰飞腾,破(po)敌比射箭的速度还要快。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
月亮沦没迷惑(huo)不清,不值观看想要离(li)开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
千里道:极言道路长远,非指实里数。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(5)以:用。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
使:出使
③终日谁来:整天没有人来。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”