译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。
建德风光虽(sui)好却(que)非我的故土,我仍然怀念扬州的故交(jiao)老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲(pi)倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
美丽的春景依然如旧,只是(shi)人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
[42]绰:绰约,美好。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。