译文
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道(dao)他们是(shi)浪得了(liao)几百年的虚名。
平生(sheng)的抱负全(quan)部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
不必再因(yin)贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶(cha)代酒,喝着聊着。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
冰雪堆满北极多么荒凉。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
鼓:弹奏。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
⑩受教:接受教诲。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
[44]振:拔;飞。