译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事(shi)翻覆祸当头。
我才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先(xian)辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与(yu)你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕(rao)黄袍上面绣龙飘浮。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
因为女主人不在了,鸡犬也(ye)散去,林园也变得寂寥。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
主:指明朝皇帝。
18、蛮笺:蜀纸笺。
壮:盛,指忧思深重。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。