译文
锦江有一位先生头戴黑色(se)方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听(ting)的《六(liu)幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙(sha)洲寒气凝结。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
(20)遂疾步入:快,急速。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
10.没没:沉溺,贪恋。