译文
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
面对着潇潇暮雨从天空洒落(luo)在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高(gao)楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切(qie)美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
从前想移居住到南村(cun)来,不是为了要挑什么好宅院;
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
只有失去的少年心。
注释
⑺碍:阻挡。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。