译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在(zai)自家的柴扉。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖(hu)(hu)边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只(zhi)有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
假如不是跟他梦中欢会呀,
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首(shou),此起彼伏。
注释
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
流矢:飞来的箭。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。