译文
魂啊不要去北方!
有篷有窗的(de)安车已到。
纵有六翮,利如刀芒。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中(zhong)的美飧。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变(bian)了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高(gao)兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江(jiang)进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为(wei)证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
“魂啊回来吧!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
(12)旦:早晨,天亮。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
51、过差:犹过度。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。