译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
院子里长着(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
雪后阴(yin)云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶(ye),遇人便(bian)露出了喜悦(yue)媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
魂魄归来吧!
天空明(ming)月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
十二岁开始学弹筝,套在手指(zhi)上的银甲一直没脱下来。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。