译文
我(wo)所思念的(de)美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向(xiang)东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么(me)来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
高兴的是跟(gen)隔壁的邻居在同一个屋檐下,
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
(59)身后——死后的一应事务。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
(30)书:指《春秋》经文。
③可怜:可惜。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
拉――也作“剌(là)”。
7.狃(niǔ):习惯。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。